Mester!
Láttuk, ahogy vertek, meggyaláztak, végül megöltek.
Mi most mégis hozzád imádkozunk, hiszen a sírod üres!
Bárcsak igaz lenne, amit most még csak remélni is alig merünk!
Bárcsak igaz lenne az, hogy legyőzted a halált,
és Isten olyan dicsőségre emelt téged, amilyenről álmodni sem mertünk!
Urunk, félünk, és össze vagyunk törve!
Félünk a zsidóktól, ettől a hálátlan tömegtől,
amely oly kegyetlenül bánt veled!
Félünk, hogy a mi vérünk is kell nekik!
Mi lesz velünk nélküled?
Eddig te voltál nekünk a minden!
És most nem vagy sehol! –
Védj meg minket, Urunk!
Szabadíts meg minket ebből a szorongattatott helyzetből!
Biztonságot nyújtó jelenlétedre vágyunk!
Eddig hozzád menekültünk minden bajból.
Most nem tudunk hova futni.
Rettegünk a jövőtől is, mivel az élet nélküled üres és értelmetlen.
Ha valóban élsz, kérünk, védj meg minket!
Ámen.
