Józsefnek, aki nagyon komolyan vette a szombati előírásokat, volt egy jómódú pogány szomszédja. Egyszer ezt a jóslatot kapta: ,,Minden vagyonodat a szombat-tisztelő József fogja felélni.'' Nagyon aggódott emiatt. Végül eladta mindenét, vett egy drágagyöngyöt, és elrejtette a sapkájába. De egyszer, amikor átkelt a folyón, egy erős széllökés elvitte a sapkáját, bele a vízbe. A gyöngyöt elnyelte egy hal. A halat megfogták a halászok, és röviddel a szombat beállta előtt elvitték a piacra. Közben kiáltoztak: ,,Ki jön még vásárolni?'' Valaki azt mondta nekik: ,,Menjetek, vigyétek el a szombat-tisztelő Józsefnek. Ő vásárolni szokott ilyenkor, hogy azután senki kísértésbe ne essék, ne tegyen tiltott dolgot, ne vásároljon szombaton.'' El is vitték hozzá, kínálták neki. Megvette, felbontotta - és megtalálta a gyöngyöt. Tizenhárom mérő aranydénárért adta el. Később egyszer megszólította őt egy aggastyán: ,,Aki kölcsönad a szombatnak, a szombat biztos megfizeti'' - mondta neki.
