Ghymes / Az ifjúság sólyommadár

1. apor lázár tánca

kerek a káposzta

kerek a káposzta csipkés a levele
akinek nincs párja jöjjön táncba vélem
pergetem a páromat mint a kerek orsót
reggelig háromig járjuk a ropogóst

2. csallóközi táncok

lement a vacsoracsillag

(csallóköz)

lement a vacsoracsillag
babám a főszeren ballag
az hitetlen de régen de régen
nem jár el az alszeren

hamis a zúzája mája
nem is köll a pántlikája
kiülök én a hóra a hóra
péntekre verradóra

jaj istenem mit csináljak

(csallóköz)

jaj istenem mit csináljak
szaladjak-e vagy megálljak
ha szaladok agyonlőnek
ha megállok megkötöznek

jaj istenem mit csináljak
házasodjak vagy szolgáljak
házasságra nincsen pénzem
szolgálatra egészségem

három ejjel három nap

(csallóköz)

három ejjel három nap
nem elég a lábomnak
bár csak ez az éjszaka
szent györgy napig tartana

még ma holnap itt leszek
holnapután elmegyek
édes rózsám ne vess meg
egyszer kétszer csókolj meg

ketten vettünk három lányt

(csallóköz)

ketten vettünk három lányt
másfél szoknya jutott ránk
mi' csináljunk a féllel
kössük össze kötéllel

3. madari bőjti leánytánc

kihajtották a lúdamat

kihajtották a lúdamat
gangos gúnáromat
gangos gúnáromat

mondd meg mondd meg bíró fia
mi legyen az ára
mi legyen az ára

egy száz arany a lúd ára
az legyen az ára
az legyen az ára

eltörték a hídunk lábát

eltörték a hídunk lábát
madari hörcsög agácfa törzsök

maj megcsináltatjuk bőrbodzából
madari hörcsög agácfa törzsök

a bőrbodza igen büdös
madari hörcsög agácfa törzsök

maj megcsináltatjuk márványkőből
madari hörcsög agácfa törzsök

a márványkő igen sima
madari hörcsög agácfa törzsök

maj megcsináltatjuk két szép lánybúl
madari hörcsög agácfa törzsök

a két szép lánt most kötözik
madari hörcsög agácfa törzsök

ispiláng ispiláng ispilángi rózsa

ispiláng ispiláng ispilángi rózsa
rózsa volnék piros volnék mégis kifordulnék
két selyem mossa piros garádicsa
dínom dánom szép juliska fordulj angyal módra
hajlik a meggyfa nagy az árnyékja öleld akit szeretsz
ezt szeretem ezt kedvelem ez az én édes kedvesem
az ibonya pengőbe rózsa volnék körüle mégis kifordulnék

eleluska onnan cébeluska efdus

eleluska onnan cébeluska efdus vekdus lánya
németh ferenc lánya adta tiszta lány
hej rózsa rózsa piros vagy hajnali álom édes vagy
jól tudod rózsám mennyi vagy csak hogy az úton el nem hagysz
egy ágy hogyma hatvan dinnye beszavári dombra
járjátok fújjátok a madari táncot
egy kiskutya megharapott kettőt a szobába
egyiket másikat iszom pálinkába
ha jó legények volnátok azt is meginnátok
hej rózsa rózsa piros vagy hajnali álom édes vagy
jól tudod rózsám mennyi vagy csak hogy az úton el nem hagysz

szántottam gyöpöt

szántottam gyöpöt hajtottam gyöngyöt
szëdtem virágát ojtottam ágát

elment az uram bolond korába
cserfába ojtott almát árulni

adná az isten hogy oda veszne
akkor lennék én újra menyecske

nyakamba vetném a tarka szoknyám
lábamra húznám karmazsin csizmám

olyat ugranék mint az paripa
olyat perdülnék mint az karika

kenderbuga buga

kenderbuga buga mag van benne
ha kiütik nem lesz benne
ezt ölelem ezt csókolom
megperdítem kitaszítom

hej rózsa rózsa piros vagy
hajnali álom édes vagy
jól tudod rózsám mennyi vagy
csak hogy az úton el nem hagysz

4. martosi táncok

az árgyélus kis madár

az árgyélus kis madár nem száll mindën ágra
én se fekszëk mindënkor a paplanyos ágyra
szájj mëg bájj mëg fordulj hozzám csókulj mëg

hej cseresnye cseresnye bodor a levele
úri kis mënyecskének meglett a gyerëke
szájj mëg bájj mëg fordulj hozzám csókulj mëg

az én kedves nyoszolyám csak egy marék szalma
az én kicsi vacsorám csak egy piros alma
szájj mëg bájj mëg fordulj hozzám csókulj mëg

hajdú volnál szeretnélek

hajdú volnál szeretnélek
katona vagy nem szeretlek
lábbal akaszd fel az káplárt
mér verte meg az katonát

mindenkinek szép az ura
csak az enyim szetye-szutya
ördög vinné ha jó volna
csak a szeme vak ne volna

behajtották a ludamot

behajtották a ludamot
gangos gúnáromat

mond meg mond meg szép ilona
mi legyen az ára

egy száz arany a lúd ára
az legyen az ára

tudom is tudtam is

tudom is tudtam is
a legény mind hamis
megölel megcsókol
megfordul kicsúfol

megütik a dobot falu közepébe

megütik a dobot falu közepébe
kitűzik a zászlót templom tetejébe
martosi legények mind elmasíroznak
martosi kislányok mind árván maradnak

5. csallóközi ugrósok

a kosuti kanális

a kosuti kanális kanális
elhagyott a babám is babám is
ha elhagyott hagyjon is hagyjon is
megélek én magam is magam is

ne bánd édes virágom virágom
hogy így élem világom világom
éljed te is nem bánom nem bánom
szívemből azt kívánom kívánom

hej hej mit tegyek

hej hej mit tegyek
pozsony alá hogy menjek
ott egyedül éljek
a szeretőm elhagyott
a szívéből kizárott
egy kis bolondságért

ez a kislány úgy éli világát

ez a kislány úgy éli világát
míg az anyja aluszik süti a pogácsát
estétől éjfélig
várja a régi szeretőjit

eb kolduljon többet

eb kolduljon többet
mer meggazdagodtam
a koldulásomból
kőházat rakattam

a malomba mentem
tiszta búzát vittem
de a szerelemtől
meg nem őrölhettem

mit tehetek róla
hogy szerelmes vagyok
az apám is az volt
én a fia vagyok

6. ipolymenti népdalok

kerek erdő közepébe születtem

kerek erdő közepébe születtem
anyám se volt mégis fölnevekedtem
úgy nőttem föl mint erdőbe a gomba
volt szeretőm már nyolc éves koromba

kerek erdő közepében vagy egy fa
a jó isten tudja mi terem rajta
terem rajta hű szerelem párjával
mit érek a más megúnt babájával

tűzről pattant kis mënyecske vagyok én

tűzről pattant kis mënyecske vagyok én
kinek csók köll ide jöjjön adok én
adtam is én adok is egy legénynek
szőkét barnát választok szeretőmnek

édesanyám adjon isten jó estét
elhoztam a kedvire való menyecskét
de azért hoztam el hogy szerettem
édesanyám kedvét teljesítettem

ha kicsiny is a legény

ha kicsiny is a legény
sej akkor is csak vőlegény
sámlit tësznek alája
ica te úgy mászik föl az ágyra

ha te tudnád amit én
sej ki babája vagyok én
te is sírnál nem csak én
ica te keservesen nevetnél

madár madár kis madár mire vetemedtél

madár madár kis madár mire vetemedtél
még tegnap is ilyenkor szemet szedegettél
tőrbe estek lábaid oda szabadságid
összekötött szárnyaid oda vigasságid

édes madár társaim tőletek megváltam
még tegnap is ilyenkor veletek sétáltam
rabja lettem holtomig a csalárd vadásznak
dalolnom kell szüntelen a rossz madarásznak

palota is számomra el vagyon készítve
életem is cukorral meg van elégítve
mégsem tetszik a lakás jut eszembe fészkem
de mégis csak sajnálom az erdei étkem

most kezdtem egy barna kislányt szeretni

most kezdtem egy barna kislányt szeretni
jaj de sokat kellett érte szenvedni
ha szenvedtem én aztat mind nem bánom
csak a reád rakott csókot sajnálom

piros rózsa ha leszakajtanálak

piros rózsa ha leszakajtanálak
mit mondanál rózsám ha elhagynálak
mit mondanék verjen meg a teremtő
sosem voltál igaz szívű szerető

dobfeneknek hegyes-völgyes határa
szép asszonynak a jó lónak nincs párja
mert a jó ló ha bús vagyok vigasztal
a szép asszony dunnájával betakar

7. száztalléros katonának

száztalléros katonának

száztalléros katonának igen jól van dolga
iszik ëszik a kocsmába sëmmire nincs gondja
hëj ílët kutya ílët ennél szebb nem lehet
csak az mënjën katonának ki minket nem szeret

menjünk azért seregesen tartsuk meg hazánkat
vérrel-bérrel oltalmazzuk mi meg országunkat
hej világ átok világ ennél szebb nem lehet
csak az gyüjjön katonának aki ilyet szeret

ifjúság mint sólyommadár

ifjúság mint sólyommadár
addig él míg szabadon jár
de énnékem szegénynek már
szívem víg örömöt nem vár

mennék én is ha mehetnék
szárnyamra ha fölkelhetnék
így magányosan nem élnék
mint madár társat keresnék

anyám anyám idesanyám
ides fölnevelő dajkám
születésemnek örültél
de pogány kézre neveltél

8. zobor-vidéki népdalok

ó búlátott nagy kínt vallott gyarló testëm

ó búlátott nagy kínt vallott gyarló testëm
ily nagy kínba siralomba értëd estëm
éjjel-nappal jajgatással magam csak vesztëm s elvësztëm

mire hazá s ím mint csálá a rossz világ
kiszáradá én kezemből mint egy virág
mérget onta ím mint ronta álátam romla mint az ág

ó hol vagytok hogy nem láttok jó barátim
velem bánó engem szánó jó rokonim
ó szerelmes édes kedves régi sok jó akaróim

átkozott volt földön néktek engëdésëm

átkozott volt földön néktek engëdésëm
átkozott volt ë világon születésëm
átkozott volt nëm áldott volt mindën járásom kelésëm

jaj már nékem jaj örökké kell kínlódnom
jaj nem lehet soha innét szabadulnom
jaj e tűzbe jaj e tűzbe hogy nem volt szabad kimúlnom

9. nyitra vidéki dudanóták

szőlő hëgyen keresztül

szőlő hëgyen keresztül
mëgy a kislány öccsöstül
hová hová angyalom
hol lesz a nyugodalom

kerítek kis kertet
abba rózsát ültetek
vagy nálatok vagy nálunk
ahol szép lányt találunk

az én uram ködmön jakab

az én uram ködmön jakab
arra még a kutya së ad

alig várom az ördögöt
hogy elvigye a vín dögöt

annyit hajtok az uramval
mi az ingem bő ujjával

még annál is többet hajtok
ha elszakad újat varrok

falu végén két vasvilla

falu végén két vasvilla
mégis bëgyütt a korëla
sëm urakrë sëm papokrë
csak a szëgíny parasztokrë

jános bácsi josko bácsi
csak a ládát vigye kee ki
százforintos bankó benne
ki ne vegye kee belőle

kurá joskó këcskét nyúzott

kurá joskó këcskét nyúzott
a penecérje belecsúszott
úgy köll néki mért pipázott
mért nem inkább furulyázott

aki dudás akar lenni
pokolra köll annak menni
ott köll annak megtanulni
hogyan köll a dudát fújni

hosszú asztal körűl

hosszú asztal körűl
tizënkëttën ülnek
sëj mind a tizënkëtten
rólam bëszélgëtnek

rólam beszélgetnek
katonának visznek
sej nyóc esztendő alatt
haza eresztenek

ha kiszolgálhatom
ezt a nyolc esztendőt
sej sokkal különb leginy
leszek mint azelőtt

10. áji népdalok

jaj de sokat áztam fáztam

jaj de sokat áztam fáztam
mikor kapud előtt álltam
de már mostan megmelegszem
fehér dunnád alá fekszem

isten áldjon meg kenteket
ti csucsomi legényeket
de azt se nem mindegyiket
csak akik engem szerettek

jaj de csalárd ez a kakas
éjfélt kiált hajnal hasad
szívem alól foly a patak
jaj de jó legénynek adtak

hej andóné hallja-ë kend

hej andóné hallja-ë kend
a kapuját nyissa ki kend
eressze be a kend menyit
a fiának az örömit

eddig vendég jól mulattál
immár útnak indulhatnál
uccu gazda kapjál botra
a vendégët indítsd útra

së nem eső esik

së nem eső esik së nem harmatozik
megis az én gubám két oldalon ázik
së nem az esőtül së nem a harmattúl
kedves galamobomnak könnyhullatásitúl

elment a madárka

elment a madárka
üres a kalicka
tudom hogy visszajő
este vagy holnapra

ha holnapra nem jő
visszajő szombatra
ha szombatra nem jő
talán soha nem jő

11. bodrogközi ugrós

árkot keres a folyóvíz

árkot keres a folyóvíz nem a síma dombot
ördög látott kék ujjason ennyi sárga gombot
inális kanális szeret a babám is
enyém leszel kisangyalom ha bánja anyád is

van már szék van már szék csak még lába nincsen
van már kettő van már három csak negyedik nincsen
inális kanális...

sár ide sár oda sár van a gödörbe
ketten estünk hárman jöttünk babám ki belőle
inális kanális...

12. táncok a szilicei fennsíkról

nem úgy van most mint volt régen

nem úgy van most mint volt régen
nem az a nap süt az égen
nem az a nap nem az a hold
nem az a szeretőm ki volt

amott egy fehér ház

amott egy fehér ház
törvényszék a neve
törvényszék a neve
amit abba főznek
keserű a leve

láttam az urakat
huszonnényen vótak
huszonnényen vótak
mind a huszonnégyen
rólam törvényt hoztak

rab vagyok rab vagyok
szabadulást várok
szabadulást várok
a jó isten tudja
mikor szabadulok

szaszi@szepi.hu