\cim[17]{pszt csönd ne halljunk semmi neszt}{jiddis népdal}{}{\meterC}{-2}
\duma{%
pszt csönd ne hall-junk ~ sem-mi neszt a rab-bi új-ra tánc-ba kezd
pszt csönd el-hall-gas-sa-tok a rab-bi tán-col-~-~-ni fog
ha a rab-bi tán-col resz-ket fönn a menny
nem mer-nek a cha-szi-dok meg-moc-can-ni sem 
}
%\def\SzovegAttr{\ninerm}
%
\startpiece
\n\ak D\qa{.d}\ds\qa{.d}\ds\en\b
\n\rlap{\sk\sk\slur ded1}\Qqbu dede%
  \Qqbu {^f}gfd\en\b
\n\qa{^fg}\qa{hg}\en\b
\n\shake o\slur gfd1\qa g\nolyr\qa{^f}\qa e\qa d\en\b
\n\ak D\qa{.d}\ds\qa{.d}\ds\en\b
\n\Qqbu dede\qa{.^f}\ca d\en\b
\n\qa{^fg}\slur hgd1\qa h\nolyr\qa g\en\b
\n\slur ffd2\Qqbu {^f}gfe\dotted\tie dd1\qa{.d}\nolyr\ca d\en\alaligne
%
% ha a rabbi tancol...
\n\akm g\ibu0d0\qb0{.d}\tbbu0\qb0{dd}\tbu0\qb0d\qa{ii}\en\b
\n\aks D\Qqbu hg{^f}g\ha h\en\alaligne
\n\aks D\Qqbu {^f}fff\rlap{\lyricsoff\tinynotesize\ql g\sk\noteskip=.5\noteskip\Dqbl gg\lyricson}\Dqbu gg\qa g\hsk\en\b
\n\dotted\slur hid1\rlap{\sk\sk\dotted\slur hgd1}\Qqbu hihg\akm g\ha g\en
%\mulooseness=-1
\Endpiece
\sskip
%\def\vers(#1,#2)#3{\vbox to0pt{\kern#2
   %\hbox{\kern#1pt\vbox{#3} } \vss} \nointerlineskip}
%\def\xa{15}  \def\xb{185}  \newdimen\dy \dy=105pt
%\vers(\xa,0\dy){
\Va{%
  pszt csönd ne halljunk semmi neszt \par
  a rabbi újra táncba kezd \par
  pszt csönd elhallgassatok \par
  a rabbi táncolni fog \par
  de mikor prédikál \par
  ha tórát tanít \par
  áhítattal néz rá \par
  minden kis haszid
  }
\V{%
  pszt csönd ne halljunk semmi neszt \par
  a rabbi újra táncba kezd \par
  pszt csönd elhallgassatok \par
  a rabbi táncolni fog \par
  ha a rabbi táncol \par
  táncot jár a fal \par
  minden tenyér hangos \par
  tapsot pall
  }
\Vb{%
  pszt csönd ne halljunk semmi neszt \par
  a rabbi újra táncba kezd \par
  pszt csönd elhallgassatok \par
  a rabbi táncolni fog \par
  ha a rabbi táncol \par
  táncot jár a szék \par
  minden haszid láb dobogja \par
  a tánc ütemét
  }
\V{%
  pszt csönd ne halljunk semmi neszt \par
  a rabbi újra táncba kezd \par
  pszt csönd elhallgassatok \par
  a rabbi táncolni fog \par
  de ha a rabbi szent \par
  énekekbe kezd \par
  kinyúlik a sátán \par
  menten vége lesz
  }
\Vc{}
